Historisches Bild

Herzlich Willkommen!

 

 

De Nikolaus up Juist

 

Jeder een weet, de Nikolaus kummt van wied her. Manch een hett hum hoog boven

an`t Häwen sehn. Aver vör bannig völ Jahren keem he över dat Water mit een silvern

Schipp  van een Insel to de annern un ok to uns up dat Töwerland. Ik hebb dat sülvens

noch belevt.

                                 

An`t Vöravend to Nikolausdag geev dat een bannig groten Störm un üm de gewaltige

Floot kreeg dat so mennig een Schipp  nich torecht, in een sekern Haven to komen.

Ok dat Schipp van Nikolaus leep wied buten up een Sandbank up. Mit Knecht

Ruprecht keem de Nikolaus mit letzt Kraft up uns Insel. Se weern swummen.

 

De rode Mütz funn man een paar Dag later an de Strand, halv toweiht mit Sand. Dat

sülverne Schipp gung mit al de Geschenken unner. Daar freien sück de Nixen un

Neptun. De Nikolaus weer bannig in Sörg, wo schull he nu de Kinner up de hele Welt

bedenken? He iel van Huus to Huus un beed um Hülp un um een Gaav. In disse Nacht

weern al Lü van`t Töwerland emsig to Gang. Daar worden lüttje Koken bucken un

Stutenkeerls van all Aard. Appels un Nöten worden tosomen dragen. De Maler vergold

de Nöten, de Appels worden mit Zuckerguss övertrucken. Jedereen up Juist geev

sien Best daarmit de Nikolaus al Kinner beschenken kunn.  Bloot de Schoolmester

weer anner Menung. Dat kunn doch neet good wesen, sullen denn ok de bös Kinner

bedocht wurden?

 

Denn dat golden Book van Nikolaus gung ja ok verloren, daarum schreev de

Schoolmester sülvst een. Daarin weern al Schandtaten van de Kinner van Töwerland

moi schier upschreven. De goden Taten föhr he aver nich up! Wat sull nu dat richtig

Maat an Straaf ween? De Nikolaus harr aver al an all docht. He nehm de List mit up

sien Besök un fraag jeder Kind of all stimmt wat daarin stund. Veel Tranen lepen an

dissen Avend över de Kinnerbacken, so düll kunnen de Kinner van Juist doch heel neet

west ween.

 

De Nikolaus weer heel verdattert, de Kinner harrn Beterung beloovt un bekemen all een

Gaav. Well noch een Leed of een Gedicht vördragen kunn, de harr een Appel of een

paar Nöten mehr. Bloot een Jung kunn dat nich laten un versök an de lang, witte Baart

to twicken. Aver de Baart weer so fast, so fast wuchsen. Daar weer de Nikolaus nich

mehr so nett un Knecht Ruprecht leet de Rood up de Achtersteven van de Jung

wippen. Harrn in disse Nacht de Inselinwohner de Nikolaus nich so flietig hulpen, denn 

kunnen wi nu lang wachten, daar keem keen Nikolaus mehr un de Strümpen un Stevel

bleven loos.

 

Marieluise Stolper

 30.11.2008