Historisches Bild

Herzlich Willkommen!

Mien Wiehnachtswunsk
 
Leeve gode Wiehnachtsmann,
ick wünsch mi düt Maal nich veel,
keen Auto, keen Computerspeel,
ick appeleer – bloot – an dien Gemöte,
dat sünnig is un vuller Güte.
Du weets akraat, wat allens so geschah,
daarüm schenk mi een godes nieges Jahr,
heff hüüt een Hart un wees so good,
dat ole Jahr is eh kaputt.
 
© Horst Rehmann
 
 
Mein Weihnachtswunsch
 
Lieber guter Weihnachtsmann,
ich wünsch mir dieses Mal nicht viel,
kein Auto, kein Computerspiel,
ich appellier – nur – an dein Gemüte,
das sonnig ist und voller Güte.
Du weißt genau, was alles so geschah,
drum schenke mir ein gutes neues Jahr,
hab heut ein Herz und sei so gut,
das alte Jahr ist eh kaputt.
 
© H. Rehmann